Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

$1 Million Powerball Winner to Buy First Home

Monday, August 26th, 2013
 James Smith - Powerball

James Smith of Lansdowne, left, is joined by his roommate at Maryland Lottery
headquarters in Baltimore, where he claimed the second-tier $1 million prize
in the Aug. 24 Powerball drawing.

Maryland angler hooks second-tier prize from Saturday night’s drawing

James Smith set off on a fishing trip Saturday unaware that he’d hooked a prize catch worth $1 million before he even left shore. The avid fisherman walked around with the winning second-tier Powerball ticket in his pocket all day and night before finally checking it at home on Sunday.

“I only play Powerball and Mega Millions,” James explained. “I had 20 tickets for this drawing and this was probably the seventh ticket I checked.”

As soon as the Lansdowne man saw that he had matched five numbers, he rushed upstairs to ask his roommate to go on the Maryland Lottery’s website to see if he was indeed a big winner. Sure enough, James held a ticket worth $1 million.

“I just put the ticket into my wallet and waited for Monday,” James said. “I haven’t told anyone about the win yet except my roommate.”

James’s roommate, who accompanied him to Lottery headquarters, was quick to pipe up, “He probably won’t be able to keep this a secret for too long.”

For now, James plans to put the money toward a home of his own. “I’m disabled, so I want to get a nice one-level rancher to make moving around easier,” he said. “I would definitely like something with brick.”

James found his Powerball luck at the 7-Eleven #39352 located at 3023 Hammonds Ferry Road in Baltimore City.

  • Loubella Mangis

    Ephesians 5:5
    For of this you can be sure: No immoral, impure or greedy person-such a man is an idolater-has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

  • Loubella Mangis

    I tried to watch your youtube channel but I stopped watching when I heard you call your life partner dummer than dog s***. Why do you say such mean spirited things to somebody you say you love? God looks upon all of us as one and he expects his children to do the same. Nobody is better in the eyes of the Almighty. I pray for your soul, Cosmic Joe.

  • Joseph White

    Looked at a home today with my friend James Smith and thanks to the Maryland Lottery,he will live happily ever after in it.

  • Mary Francis

    This guy looks so happy. Kind of creeps me out to see his hippy roommate there with his hand held out though. Way to go guy!

    • Joseph White

      just sharing in his luck,not his winnings

      • Mary Francis

        Dude, you are blasting all over this site bragging and it’s not even yours. Old dude asking for youtube and twitter followers just creeps me out. I hope this guy has an attorney to keep your hands out of something that isn’t yours.

  • Loubella Mangis

    great job

  • Loubella Mangis

    What a sweet couple! best of blessings to the both of you and I wish you many years of happiness, love and joy

    • Joseph White

      hahahha,just best friends LOL

  • Joseph White


  • Joseph White

    Follow me on twitter #CosmicJoe or view my videos on my YouTube channel,CosmicJoeTriumphant to see what house James Smith buys.[We all call him Jamie BTW]

  • Teri Anderson

    Congrats to you James.:-)

  • speedykoethe

    good job cuz its about time someone who deserves it wins… time to go big fishing lol… u should open a shop like clydes. invest in something u love and run with it man.. congrats and good luck….

    • Joseph White

      Thanks dude.I took him in here and he is along time friend who really cares about others.Peace from Cosmic Joe[CosmicJoeTriumphant] on YouTube. P.S.-We are both single and looking for a nice woman to settle down with.