Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Capitol Heights Man Claims $30,000 Money Magnet Scratch-Off Prize

Friday, August 19th, 2011

The morning routine for today’s winner often involves a stop at the neighborhood Lottery retailer for instant tickets and a quick return home to drop them off before heading to work. The retired federal employee relies upon the other half of his family Lottery team to do the scratching. The system has proven moderately successful over the years, producing several satisfying wins – but nothing like the goings-on in their house yesterday.

The lucky Money Magnet ticket was scratched out on the front porch, and, at first, the winner’s wife was sure she was seeing things. “Can this be true,” she kept repeating to herself. Careful study of the ticket left her 99% sure that she was holding a big winner, but that last 1% kept her from calling her husband to share the news. “I had to be absolutely sure.” Consultation with her sister and niece convinced her that the $30,000 win was real. Only then did she tell our winner of their good fortune. “I couldn’t believe it,” he told officials.

The big winner was found at Southern Avenue Liquors at 4259 Southern Ave. in Capitol Heights.

  • Thomaswiggins1

    i havent seen a winner in balto.city ever..ten twenty  we spend more.than that.

  • Linxtra10

    Congrats!  Great!  Glad to see some bigger winnings in a close by area. Let’s keep them coming and some of those millions…we need them also.

  • Yvetteplayer

    In these hard time GOD has bless you..Thank him and enjoy….

  • Audrey-riddick

    good for u n your family

  • Vze4qh6s

    Congrats! Hey Lottery officals can we get some tickets that have more than $20 – $25 dollars on these scratch offs in Odenton! No big winners here…

  • Fiveseven1

    Congratulations to the Family.  Anybody who gets a BREAK these day needs it, lololol, GOD BLESS.



MENU