Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Win Reality TV Gift Baskets From The Gift Guru

Monday, December 6th, 2010

UPDATE: Tuesday, December 21, 2010 at 11:00 AM

And the winners of the reality TV gift baskets from the Maryland Lottery Gift Guru are…

John Goodwin from Finksburg (How the Lottery Changed my Life)
Joyce Fagan from Baltimore (Biggest Loser)
Jane Hagy from Kingsville (Dancing with the Stars)
Charles Gochnour from Bel Air (Top Chef)
Mary Abbott from Odenton (Real Housewives)
Christian Twamley from Sykesville (The Amazing Race)
Barbara Booker from Owings Mills (American Idol)
Margaret Knowles from Falling Waters, WV (Jersey Shore)

UPDATE: Tuesday, December 21, 2010 at 9:00 AM
Registration to win a holiday gift basket from the Gift Guru is now closed. We will announce the winners later this afternoon.

The Maryland Lottery Gift Guru, Carole Everett, is back. And this holiday season, she’s giving you a dose of reality — with fun gift baskets inspired by some of today’s most popular realty TV shows. Register now to win one of these fun and festive reality TV gift baskets.

[flickr]set:72157625523048602[/flickr]

Also back by popular demand — holiday wreaths and trees made from Maryland Lottery scratch-offs. Watch the video below for simple step-by- step instructions on how to create your own Maryland Lottery scratch-off trees and wreaths.

httpv://www.youtube.com/watch?v=LrFhRhudnXQ

Comments are temporarily closed at this time.


MENU