Due to the holiday, The Maryland Lottery offices and Claim Centers will be closed on Thursday, November 23 and Friday, November 24.

Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Ellerslie Couple Claims $250,000 Mega Millions Prize

Tuesday, January 26th, 2010

Becomes 5th Marylander to Win Game’s Second-Tier Prize This Year

Mega MillionsCarlson and Ethel Lewis of Ellerslie made the long drive from Allegany County to Lottery Headquarters in Baltimore today on a very important mission.  They hoped to do away with any and all financial worries hanging over their heads and also lend an assist to their grandkids’ future education plans.  To accomplish this they had only a small piece of paper – luckily for them, that paper was a Mega Millions ticket worth $250,000.

The Lewis’ told officials that while they play Mega Millions often, the lucky ticket was sort of a random purchase.  “I stopped by the store to pick something up and just decided to get a few tickets,” reported Carlson.  The ticket remained in his wallet for two days until Ethel was reading the Sunday paper and decided to check the winning numbers.  Not believing her eyes when number after number matched, she asked her husband to check.

Carlson, an 85-years-old veteran of hard fighting in the Pacific in World War II, told Lottery officials that their winnings will go a long way to freeing them of any financial concerns they might encounter as they enjoy retirement.  “We have the savings we need to live very happily.  This money will help out with any health expenses that might come our way.”  According to Ethel, they also plan to set up college funds for their grand children.

Carlson bumped into his Mega Millions luck at the Jolly Roger Discount Liquors store, located at 440 National Highway in Cumberland.

  • Jerome Thomas

    We need to get the Megaplier on the Mega Millions. DC Lottery, Virginia Lottery and the Texas Lottery along with others have it.
    Why doesn’t Maryland have it? It will increase your sales because if someone buys a $1 ticket they will gladly pick the Megaplier and make it $2 bucks -thus increasing your sales and possibly helping them multiply their win. Thank you

    • Jerome Thomas: The majority of the original Mega Millions states, including Maryland, do not currently have the Megaplier. However, we are looking into the possibility of implementing it in the future.

  • cheryl