Now cash up to $25,000 at Live! Casino and MGM National Harbor. See Winners > How To Claim for details.

Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Frederick Man Crosses the Finish Line with $172,185 Racetrax Prize

Tuesday, May 15th, 2018

Ronald Dyer of Frederick smiled from ear-to-ear while claiming his $172,185 Racetrax prize.

Superfecta ticket delivers fourth-largest payout in Maryland Racetrax history

Ronald Dyer’s shouting may have alarmed some neighbors last Friday, but there was plenty of reason for him to be celebrating. When Ronald scanned his Racetrax ticket that day with the Maryland Lottery app on his phone, he discovered that he won $172,185.

“I just started yelling and dancing around,” the Montgomery County bus operator said. “My wife ran over to me and my kids ran out of their rooms. They were probably concerned at first, but then they saw me holding the ticket in my hand.”

Earlier that day, Ronald stopped at his favorite Lottery retailer, Jefferson Street Exxon, and purchased a Quick Pick Racetrax Superfecta ticket for 20 draws.

“When I saw my numbers on the ticket were 12-10-11-2, I thought to myself that my chances of winning were slim,” Ronald said with a smile. “I guess I was wrong!”

In the fourth race out of the 20 on his ticket, the computer-animated horses finished in that exact order, delivering a historic six-figure payout.

Ronald’s ticket paid the fourth-largest prize in the history of Ractrax, which the Lottery launched in 2006. The state’s largest Racetrax payout was $361,842 on Dec. 10, 2015, when the “Superfecta Superstar” bought his lucky ticket at Wawa #562 in Upper Marlboro. Just a few weeks ago, the second-largest Racetrax prize went to a Lanham man, who claimed $224,529. The third-largest was March 22, 2017, when a Bowie resident won $194,188.

A 53-year-old father of five, Ronald said he plans on paying bills, putting away money for his children’s college education and having some fun.

Ronald’s lucky retailer is a winner as well. Jefferson Street Exxon, located at 400 South Jefferson St. in Frederick, will receive a $1,721 bonus from the Lottery for selling a winning Racetrax ticket valued at $10,000 or more. The bonus is equal to 1 percent of the prize.



MENU