Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Garrett County Couple Find $1 Million Lottery ‘Fortune’

Monday, June 24th, 2013
Garrett County  Couple - Double Dollar Fortune

The lucky anonymous couple can’t wait to share news of their millionaire
status with their children later this week.

First Top Prize Claimed on the Double Dollar Fortune Scratch-off

Garrett County is abuzz with excitement about a huge Maryland Lottery scratch-off win claimed by a local couple on Monday. The two regularly enjoy playing Maryland Lottery games. They were shocked to discover they held a Double Dollar Fortune scratch-off ticket worth $1 million.

“I still can’t believe it,” the man said.

As part of their regular weekend routine, the pair usually purchases several scratch-off tickets. They favor the Lucky 7s Game Book ticket. On a whim, they decided to try the new $20 Double Dollar Fortune ticket.

“We had actually just started purchasing the $20 tickets again a few months ago after taking a break,” the man shared. “I had a choice between buying another Game Book or the one we got. I just thought it was a shiny looking ticket and tried it. I’m sure glad I did!”

The man’s “better half” told Lottery officials that she felt weak when she realized the ticket was so valuable. “I just kept looking at the ticket. I couldn’t believe it,” she shared. The man, who enjoys hunting and fishing in his spare time, recalls running two laps around the house to celebrate.

The couple struggled with the important decision of where to store their ticket until Lottery headquarters opened on Monday morning. “We made quite a few copies of the ticket, and then I put the ticket in my bedroom drawer,” the man said. “I didn’t like it there, so I put it in the bathroom in a Ziploc bag. We put the ticket under the mattress twice. We just kept moving it.”

They worried someone might break in and steal the ticket, so he only told his best friend – a law enforcement officer – about the ticket and swore him to secrecy.

“In the end, we put it in a cable manual on top of our entertainment center,” the new millionaire laughed. “I mean, who reads those anyway? No one would ever look there.”

The owners of the store that sold the winning ticket, Sid Turner and his partner Laurie Turner, were very happy to hear that their store made Lottery history. The $1 million ticket is the store’s largest win to date.

“We’re locally owned and operated and really appreciate everyone’s business over the last 18 years,” Sid Turner told Lottery officials over the phone. “We’ll have to put a sign outside to advertise that we sold a $1 million winner!”

The almost three-hour trip to Baltimore headquarters was well worth it for the new millionaires. To celebrate, the sweethearts planned to stay for lunch in the city and pick up a few more tickets before making the long trek back home. For now, the couple plans to put most of the money into their travel and retirement funds.

The lucky store is Chestnut Ridge Gas and Liquors at 2534 Chestnut Ridge Road in Grantsville.

Chestnut Ridge Gas and Liquors
Comments are temporarily closed at this time.