Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Long Distance Win for Anne Arundel Couple

Thursday, July 15th, 2010

$50,000 Pick 3 Bonus Prize Claimed

 

Pick 3 Triple PlayA cross-country phone call brought a Crownsville woman to the Lottery’s claim center yesterday to pick-up a prize that Lottery officials were beginning to fear would go unclaimed.  Gloria Cunningham of Crownsville, doing the legwork for her husband in Seattle on a business trip, erased those concerns with a small slip of paper – a Pick 3 bonus coupon – good for $50,000.

Gloria’s husband plays Lottery games frequently, she explained, and wins frequently.  In fact, he plays so often that a Lottery retailer with whom he’s formed a friendship called him to alert him that his shop had sold a big winner three weeks earlier that had not yet been claimed.  That thoughtful gesture spurred the call home.  According to Gloria, “My husband calls me all the time when he’s away.  It’s usually unimportant, everyday things – nothing like this.”

He asked that she go through his accumulated bonus coupons to check for a match.  It wasn’t long before Gloria found it.  There was yelling on both ends of the line, 3,000 miles apart.  There will be another celebration when the family is reunited and you can bet they’ll include the folks from Luckys Suprette, 1101 Odenton Rd. in Odenton.

From May 17th though June 20th, players who purchased Pick 3 tickets randomly received bonus coupons.  If the coupon’s last two digits match the last two digits of that evening’s Pick 3, the player won $100.  If they didn’t match, the coupon number was automatically entered into a weekly drawing.  For the first four weeks of the promotion, weekly prizes ranged from $10,000 to $50,000.  During the final week of the promotion, prizes ranged from $50,000 to $250,000.

Prizes remain unclaimed from this promotion. Winning coupon numbers can be found by clicking here.  Winners have 60 days from the draw date on the coupon to claim their prizes.  Players must present their coupons at the time of claiming.

Comments are temporarily closed at this time.


MENU