Due to the holiday, The Maryland Lottery offices and Claim Centers will be closed on Thursday, November 23 and Friday, November 24.

Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Lucky Dogs: Couple Wins $100,000 in Bonus Match 5 Promotion

Wednesday, April 23rd, 2014
Betseys Mom & Dad - Bonus Match 5_webThis lucky St. Mary’s County couple won $100,000 through the Maryland Lottery’s Bonus Match 5 Doubler and Taxes-Paid promotions underway through May 4.

St. Mary’s County Pair 1st to Win with Doubler on Top-Prize Winning Ticket

A Southern Maryland couple’s easy-going Sunday ended with an exhilarating celebration after the lucky wife checked their ticket for the Maryland Lottery’s April 20 Bonus Match 5 drawing.

In the blink of an eye, the pair discovered three incredible facts. First, they won the top prize of $50,000 in the drawing. Next, they realized the ticket bought at a Leonardtown retailer carried a Doubler message and boosted their prize to $100,000. And, last but not least, the win hit during a Lottery Taxes-Paid promotion on the game’s top prizes of $50,000 and $100,000!

The doggone lucky couple claimed their prize at Lottery headquarters as “Betsy’s mom and dad” in tribute to their 12-year-old Schipperke named Betsy. The happy hound may soon sport a smile befitting a Lottery winner because her humans plan to spend some of the prize on dental care for her. They’ve earmarked the bulk of the windfall for their retirement accounts.

The Leonardtown residents began their journey to good fortune when Betsy’s mom bought a Quick Pick Bonus Match 5 ticket at Centre Liquors. She forgot about the ticket on Sunday until she finished a marathon session viewing episodes of the “Law & Order” TV series. Betsy’s dad had just wrapped up his lawn work and was headed to the den to watch the Boston Red Sox take on the Baltimore Orioles on TV.

He didn’t get far. Betsy’s mom pulled out her smartphone to check the drawing results. Just as he flipped on the baseball game, Betsy’s dad heard a shriek from the adjacent room. His 52-year-old wife was shouting with joy after discovering the ticket was a triple winner.

Want to follow in the footsteps of this happy St. Mary’s County couple? Stop by their lucky Lottery retailer, Centre Liquors, at 40955 Merchants Lane in Leonardtown. The Bonus Match 5 Doubler and Taxes-Paid promotions are underway through May 4. Bonus Match 5 drawings take place daily, with tickets starting at $1. Already this year, the Lottery has seen more than a dozen $50,000 Bonus Match 5 winners.

  • humanegal

    Congratulation Betsy’s Mom and Dad! Glad a dog lover won!! Yahooooo!!!



MENU