Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Maryland’s Mega Millions Winners Come Forward

Tuesday, April 10th, 2012
Mega Millions record-breaking jackpot winners cash in

The “Three Amigos” claim their part of record-breaking Mega Millions jackpot.

“Three Amigos” share $218.6 million record-breaking jackpot

The mystery has been solved: the Maryland Lottery’s winning Mega Millions ticket has been claimed.  The three friends, all of whom work in Maryland’s public education system, will share the $218.6 million portion of the record-breaking $656 million jackpot from March 30.

The winners, who referred to themselves as “The Three Amigos,” arrived at Lottery headquarters with their financial advisor and chose the cash option of $158 million.  After taxes, the winners will share $105 million, taking home just under $35 million each.

“We are thrilled that three such deserving Marylanders have won this money,” said Maryland Lottery Director Stephen Martino.  “It’s gratifying to know that these individuals, who have given so much to the public through the years, have had this wonderful luck.  It couldn’t have happened to nicer people.”

The winners, a woman in her 20s, a man in his 40s and another woman in her 50s, opted to pool their money and purchase 20 tickets each, for a total of 60 tickets.  The youngest of the group held onto the tickets and checked them immediately following the drawing.  “I had all 60 tickets spread across my floor,” she said. “Once I realized one was a winner, I called my two friends right away.”

“That evening, I forgot about the drawing and went to sleep,” said one winner. “It was around 11:30 p.m., and my phone just kept ringing and ringing.  I finally decided to answer it, thinking something was wrong.”  Once she picked up, the two other winners were on the phone and said, “Get dressed.  We’re coming over right now.”

After discussing the win, the threesome came up with a plan. “We made copies of the ticket, and we each signed the copies,” said one of the women.  “At 1 a.m., I took the ticket and drove to my mother’s house to put it in her safe.  I didn’t even take time to pack any clothes — I just drove.”

SEE ALSO: Hagerstown Man Misses $656 Million Jackpot by One Number
SEE ALSO: Joppa Man Wins $250,000 Mega Millions Prize

The “Amigos,” who each work multiple jobs, will continue to work for now. When asked if they had plans for their newfound fortune, their answers varied:  “I’m going to help my children with their college expenses, pay off my house and buy a house for my sister,” said the man.  “I plan on backpacking through Europe with my brother,” said one of the women.  “I’m going to go to Italy’s wine country,” the other woman chimed in.  “Most importantly,” she added, “we’re going to be careful with how the money is spent.  I watched coverage of the jackpot win on television all week, just so I could listen to the financial advice the professionals were offering.”

“Although these three have hit the jackpot-of-a-lifetime, everyone in the state wins,” Martino said. “As a result of the big Mega Millions win, Maryland will receive more than $13 million in additional tax revenue to support the good causes of the state.”  When told how much money will be going to the state, one of the winners, a school teacher, said, “I hope that some of the money goes to public education.”

So, does the lucky trio plan to celebrate together?  They all agreed, half-jokingly, that they will each get matching tattoos of the winning numbers. While there was lots of laughter at Lottery headquarters, the mood became serious as they grappled with the notion that they would be multi-millionaires in a matter of days.  “It’s so crazy that even celebrities are tweeting about this,” said one of them. “Even Britney Spears tweeted a congratulations message to the winners.”

The winning ticket was purchased at 7-11, located on 8014 Liberty Rd. in Milford Mill.  The retailer will receive a $100,000 agent bonus for selling the winning ticket.  Winning tickets were also sold in Kansas and Illinois.  The Kansas winner, who chose to remain anonymous, claimed the prize last week.  The Illinois winner has not yet come forward.

Two Maryland second-tier $250,000 tickets from that drawing remain unclaimed.  Those tickets were purchased at 7-11 on Beaver Dam Rd. in Timonium and Redner’s Warehouse Market on N. Fountain Green Rd. in Bel Air.

Comments are temporarily closed at this time.