Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Maryland Lottery Awards $270,000 During First Week of Cash Extravaganza

Monday, June 8th, 2009

June Promotion Celebrates $1 Billion in Prizes to Players in Fiscal Year 2009

In celebration of reaching the $1 billion prize payout milestone, the Maryland Lottery is awarding over $2.4 million more during the Cash Extravaganza promotion. During the first week of the month-long promotion, 721 Lottery players were randomly selected to win cash prizes.  Each day this month, 100 winners will receive prizes between $100 and $600.  Two winners will also be chosen each day to receive from $2,500 up to $10,000 with prize amounts determined during the Lottery’s Pick 3/ Pick 4 evening drawings.  The first week’s two daily winners include:

  • Pamela Price-Murray from Baltimore, John Hoffman from Marriottsville, Audrey Millner from Capitol Heights, and Charles Carter from Gwynn Oak each won $10,000;
  • Linda Vines from Laurel, Joyce Blains from Capitol Heights, Charles Atkins from Waldorf, and Terrence Ross from Hyattsville each won $7,500;
  • Logan Martin from Lanham and Frank Sorrentino from Beltsville each won $5,000; and
  • Gilbert Young from Baltimore, Thomas Hicks from Baltimore, Hobert Hanson from Waldorf, and Herbert Ratclif from Forest Hill each won $2,500.

One finalist will be drawn each day, for a total of 30, to be entered into the Cash Extravaganza Grand Prize drawing at the end of the promotion for the chance to win $1 million.  Last week’s finalists include: Amadu Bah from Bowie, Glenn Makovsky from Denton, James Griffin from Springdale, Judy Kelly from Pasadena, Jerrell Reddick from Washington, DC, Pamela Duffy from Capitol Heights, and George Dennison from Baltimore.

Players may enter one of two ways at mdlottery.com/lucky: either by purchasing a Livin’ Lucky scratch-off and entering the ticket’s eight-digit Lucky Code OR via the eight-digit Coupon Number from Bonus Coupons randomly generated when purchasing a Lottery “terminal” ticket valued at $1 or more. Terminal games include Pick 3, Pick 4, Bonus Match 5, Keno, Packaged Keno to Go, Multi-Match, Racetrax and Mega Millions.  Players must hold on to their Livin’ Lucky Lucky Codes and Bonus Coupons in order to claim their prizes if they win. For more information on the Cash Extravaganza promotion, visit mdlottery.com/lucky.

Comments are temporarily closed at this time.


MENU