Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Maryland Lottery, Baltimore Ravens Renew Partnership

Wednesday, July 6th, 2011

UPDATE 7/25/11: NFL labor issues resolved. Ravens Cash Fantasy to be released Monday, August 8th, 2011

Third Ravens Cash Fantasy scratch-off ticket to be released, pending resolution of NFL labor issues

The Maryland Lottery and Baltimore Ravens are eager to hit the playing field with the newest Ravens-themed scratch-off ticket. Ravens Cash Fantasy is scheduled to be released in August, pending the resolution of the National Football League’s work stoppage. The ticket will offer more than $11.2 million in instant cash prizes, including six opportunities to win $250,000.

As in previous years, the ticket also will feature a second-chance contest which includes a $1 million cash prize as well as one-of-a-kind experiential prizes such as season tickets for life, season tickets in 2012, game-day premium seats, an away trip with the team, a Ravens-themed “man cave”, a Ravens hospitality tent for 30 people, autographed helmets and numerous other prizes.  Players may enter via mdlottery.com/ravens by entering the special “extra yards” code on the perforated portion of the Ravens Cash Fantasy scratch-off.  Last year, more than 79,000 players registered online for the second-chance promotion.

“We are pleased and excited to renew our partnership with the Maryland Lottery and to offer for the third consecutive year a Ravens ticket that provides cash and prizes for our fans throughout the state,” said Ravens President Dick Cass. “We continue to believe that we will have a full NFL season in 2011 and that the Ravens Cash Fantasy ticket will add to the excitement of the upcoming season.”

Ravens Cash Fantasy, which is projected to generate net revenue of approximately $2 million, will be sold at every Baltimore Ravens home game and will be available at more than 4,000 Maryland Lottery retail locations.

“We look forward to partnering with the Baltimore Ravens in 2011,” said Stephen Martino, director of the Maryland Lottery.  “The Ravens Cash Fantasy instant ticket has been overwhelmingly popular with Lottery players and Ravens fans, and we look forward to continuing this tradition another year.”

  • Bill

    14000 yards…:) …..I entered over 35K last year and 25K the first year and didn’t win a single thing. Have you ever noticed how many winners say: “and I only bought one ticket” —- seems that is key to winning

  • Ozzie Neff

    Now I understand. I entered more than 14,000 yards last year. I didn’t win anything…not even an autographed photo. I did not realize there were 79,000 of us going for the prizes. I’ll try again this year. I have been lucky on the O’s double play scratchoff…winning $1,000.



MENU