Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Maryland Lottery Players Appear on Two Big Game Shows

Wednesday, July 15th, 2009

Deal or No Deal and Cash Extravaganza $1 Million Grand Prize Game Show Air this Thursday

“Let Yourself Play” takes on even more meaning for Maryland Lottery fans this Thursday. On July 16th, tune into two big Lottery game show events and watch to see who wins.

At 1 pm on Baltimore’s WBFF FOX45, catch the excitement as one Marylander competes on the syndicated Deal or No Deal. The lucky contestant was one of seven who traveled to Hollywood in April to compete for the chance to be featured on the show during Lottery Week.  The seven Deal or No Deal second-chance contest winners included Thisbe Blow from New Carrollton; Dianne Neal from Baltimore; Mary Stone from Mt. Airy; Ernest Collins from Riverdale; Lisa Stone from Annapolis; and Barbara Butt and Chris Thompson; both from Pasadena.  In addition to the chance to appear on Deal or No Deal, each winner received a four-night, five-day trip to Hollywood and $5,000.

To enter, players mailed-in non-winning Deal or No Deal scratch-off tickets.  The winning entries were selected from almost 130,000 entries.  Players who submitted entries that were not selected still have a chance to win in September when another seven entries will be drawn for the chance to win up to $2.5 million.  In addition, the scratch-off still has one $50,000 instant top-prize remaining.

And, the thrills keep coming when the Cash Extravaganza Grand Prize Game Show airs on WBAL-TV Channel 11 later that evening.  The show will air in four segments between 7 and 8 PM.  See which of the 30 aspiring millionaires realizes his/her dream of riches and watch all of the fun as friends and family cheer on their favorite contestants, which included: Amadu Bah from Bowie; Glenn Makovsky from Denton; James Griffin from Springdale; Judy Kelly from Pasadena; Jerrell Redick from Washington, DC; Pamela Duffy from Capitol Heights; Michelle Elzie from Hagerstown; Jung Yi from Elkridge; Dae Mun from Cockeysville; Jesse Greenwell from Mechanicsville; Monica Scott from Columbia; Sharon Brechbiel from Catonsville; Brandy Mann from Bel Air; Gail Pope from Ferndale; Lisa McKinney from Hanover; Keith Ashton from Crofton; Sheila Merritt from Bethesda; Stephanie Agostinelli from Glen Burnie; Marilyn Washington from Grasonville; Wanda Carroll and Tommie Major – both from Oxon Hill; George Dennison, Samuel Woods, Grace Wilson, Robert Cooper, Celia Elliott, Diane Charles, Tisha Burrell, Glenn Weekes, and Patricia Faust – all from Baltimore.

Players entered the contest throughout the month of June online at using either the Lucky Code from a Livin’ Lucky scratch-off or the coupon number from a Bonus Coupon.  More than one million entries were received.

The exciting game culminated with the announcement of the $1 million grand-prize winner. Runners-up received prizes between $1,000 and $20,000. For more information, visit

Comments are temporarily closed at this time.