Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Montgomery County Woman Begins New Year a Millionaire

Wednesday, January 6th, 2010

Wins $1,000,000 Gold Bar Bonus Top Prize

Gold Bar BonusA Germantown woman became the Maryland Lottery’s first millionaire of 2010.  The 51-year-old won the $1 million top prize on the new Gold Bar Bonus scratch-off.

The winner’s fiancé stopped at the store on Sunday to cash in $40 worth of winning tickets.  He then purchased two of the $20 Gold Bar Bonus scratch-offs.  When he got home, his fiancé scratched the tickets and revealed the big win.

“I started crying immediately,” said the winner, a Federal Employee.  “We were both numb!”  Her fiancé added, “You always hope to win, but you never really expect it.”

The win couldn’t have come at a better time.  The happy couple is moving into a new house this month, and can now indulge a little more.  The winner also plans to buy a new car and save some of the winnings.  “This win will allow us to live more comfortably, and hopefully help me retire early!”

When given the choice between the annuity and the cash option, the winner chose the latter.  The winning ticket was purchased at 5 Twelve Food Mart, located at 7001 Annapolis Rd. in Hyattsville.  Gold Bar Bonus, which launched last month, still has two remaining top prizes.


  • Tee

    No. Not really. That is what the card says, however the key only goes to $500, what if it is more than that $500? Must you always have 2 or more bars?

    • Tee: The Gold Bar Bonus is only good for up to $500. The total number of gold bars within each game with tell you if you won with the bonus legend.

  • Tee

    I played the Gold bar bonus and had one gold bar that read $1,000,000. What is needed to when the million dollar prize???? There is nothing on the card that tells you when you when a top prize!

    • Tee: For game one you must match any of YOUR NUMBERS to any 1 or more of the 5 WINNING NUMBERS to win the prize amount for that number. For game two, you have to match 3 like symbols in the same ROW to win the prize shown for the row. The gold bar bonus comes into play by counting the gold bars revealed in games 1 and 2. If you reveal 2 or more gold bars combined across both games, you win the bonus prize as shown on the GOLD BAR BONUS LEGEND on the front of the ticket. Hope that helps.

  • Henry P.

    I have been buying the Platinum Rewards scratch-offs since they first came out. I must have spent over $7,000 on these. The biggest amount I have won is only $100.00. This is terrible. I play the $20.00 scratchoffs because the prizes should be better. My friend in Florida plays the $20.00 and $30.00 scratchoffs down there and has won lots of money. I have gone from store to store in Maryland. I don’t think I will buy these anymore:(

    • Henry: Prizes are distributed randomly throughout the total game and there is no pattern as to where they will occur. We do have parameters and guidelines that are set, depending on the price point, so that non-winning tickets do not exceed a certain number in succession. Like all Lottery games, scratch-off results are purely the luck of the draw and are simply a matter of random chance.