Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Severna Park Resident Rides Lucky Streak to $50,000 Bonus Match 5 Prize

August 31st, 2016
$50,000 BM5 The Queen_web

A Severna Park resident nicknamed “The Queen” won a $50,000 top prize in the Aug. 25 Bonus Match 5 drawing.

‘The Queen’ looking forward to Las Vegas trip after big Lottery win

A Severna Park resident who said she doesn’t buy Maryland Lottery games very often was in a winning mood on Aug. 25 after a successful trip to Maryland Live! casino. She stopped at Discount Cigarettes in Brooklyn Park to buy a Bonus Match 5 ticket and her luck turned into a winning streak.

The retired administrative assistant, who goes by the nickname, “The Queen,” won a $50,000 top prize in the Aug. 25 Bonus Match 5 drawing. She matched all five of the numbers that were drawn that night: 11, 19, 23, 33 and 39.

“I only play once in a blue moon, but I was feeling lucky,” said The Queen, who was joined by members of her family as she claimed the prize at Lottery headquarters in Baltimore. She purchased three lines of numbers for $2. The Lottery terminal quick picked two of the lines and the one that did the trick contained numbers she picked herself.

“I played birth dates of people close to me,” she said.

The 56-year-old didn’t watch the drawing. She returned to the Baltimore city retailer the next day to use the ticket checker and received a message instructing her to cash the ticket at the Lottery.

“I said, ‘Uh-oh, it must be a biggie,’ ” she said. “I still wasn’t sure how much it was for, but my husband looked at it and said, ‘This is $50,000.’ I was stunned. I’ve never won like this in my life.”

The Anne Arundel County resident said she is planning to take her daughter to Las Vegas for her 21st birthday and the prize will “make this a more pleasurable trip.”

The retailer is a winner as well. For selling the top-prize ticket, Discount Cigarettes located at 5716 Ritchie Highway in Brooklyn Park will receive a $500 bonus from the Lottery.

Mega Millions Detailed Results – 08/30/16

August 31st, 2016
Mega Millions Detailed Results
Tuesday, August 30
Megaplier x4
Match Mega Ball Total Winners Prize Amount Number of Winners in MD Total Number of Megaplier Winners In MD
5 1 0 Jackpot 0
5 0 0 $1,000,000 0 0
4 1 20 $5,000 0 0
4 0 245 $500 9 0
3 1 1,421 $50 39 2
2 1 19,648 $5 571 51
3 0 33,413 $5 1,022 99
1 1 289,770 $2 8,290 831
0 1 809,441 $1 23,513 2.372
TOTAL 1,153,958 33,444 3.355
Jackpot Winner NO
Jackpot Amount
Cash Option
Next Drawing  Tuesday 09/02/16
Jackpot Amount $92,000,000
Cash Option  $63,800,000

‘Crossword Queen’ Scratches Her Way to $10,000 Lottery Prize

August 30th, 2016
$10,000 Triple Green Crossword-Crossword Queen_webA Frederick woman known as the “Crossword Queen” wins $10,000 playing the Triple Green Crossword scratch-off.

Wins with Triple Green Crossword scratch-off  

A Frederick woman who loves the Maryland Lottery’s extended-play scratch-off games found the nine words she needed to become a $10,000 Triple Green Crossword winner!

The 68-year-old Lottery fan went to the A-1 Mart located at 649 Himes Avenue in Frederick to purchase her midday numbers. Following her routine, the loyal player also picked up a bingo scratch-off and the $5 Triple Green Crossword game. She took them home so she could enjoy playing her games.

“I like the idea of scratching the whole ticket,” she said, “and I can take my time.”

The Triple Green Crossword scratch-off winner who calls herself the “Crossword Queen” took her instant ticket back to the store to find out the size of her prize. The retailer delivered the good news and the “Crossword Queen” spent the rest of the weekend not resting at all! Because she had car trouble, she had to wait on Monday for her niece to bring her to Lottery headquarters to claim the prize. “Crossword Queen” plans to use the prize to pay bills.

The Triple Green Crossword game went on sale this summer and still has all six of its $50,000 top prizes awaiting discovery along with 11 unclaimed $10,000 prizes.

Detailed Multi-Match Results – Monday, August 29, 2016

August 29th, 2016
Multi-Match Detailed Results
Monday , August 29, 2016
5 of 6 ($1,000) 16
4 of 6 ($20) 479
3 of 6 ($2) 7,842
Number of Winners Matching on Multiple Lines
10+ of 18 ($2,000) 1
9 of 18 ($500) 10
8 of 18 ($100) 63
 7 of 18 ($20) 340
6 of 18 ($7) 1,721
5 of 18 ($2) 6,046
Jackpot Winner No
Amount Won N/A
Cash Option N/A
Next Drawing Thursday,  Sept 01, 2016
Jackpot Amount $550,000
Cash Option $275,000

Cash4Life Detailed Results – 8/29/16

August 29th, 2016


Cash4Life Detailed Results
Monday, August 29
05-21-25-31-55  / 04
Match CashBall Winners Prize Amounts Number of Winners in MD
5 1 0 $1,000 a day for life 0
5 0 0 $1,000 a week for life 0
4 1  13 $2,500 2
4 0 35 $500 2
3 1 786 $100 55
3 0 2,206 $25 198
2 1 13,187 $10 1,157
2 0 38,923 $4 3,331
1 1 80,954 $2 7,038
TOTAL 136,104 11,783
Top Prize Winner NO
Next Drawing Thursday 9/1/16

Mt. Airy Man Plays On After $100,000 Scratch-off Win

August 29th, 2016

Claims top prize on Maximum Jackpot game

273-Maximum-Jackpot-ITVMA Mt. Airy retiree who scratched off a $100,000 winning Maximum Jackpot instant ticket didn’t let any of his fellow convenience store shoppers even suspect he’d bagged a big prize.

Instead, the Carroll County resident calmly bought another cup of coffee at Mt. Airy Liberty plus a few more Maryland Lottery scratch-offs and started scratching them off, too. Winning big is a private matter for this anonymous Lottery enthusiast!

The loyal player found his top-prize win on the $10 game through sheer luck. He plays all types of scratch-offs and doesn’t stick to any particular price point. “I try them all,” he said. “I walked in that morning and that was the first ticket I bought.”

The 70-something scratch-off fan plans to put his prize in the bank. His lucky store is located at 502 E. Ridgeville Blvd. in Mt. Airy. For selling the top-prize scratch-off in the game, the Carroll County retailer will receive a $1,000 bonus from the Lottery.

Maximum Jackpot went on sale in May and still has four unclaimed $100,000 top prizes and 13 $10,000 prizes. There are also thousands of additional prizes ranging from $10 to $1,000.

Weekend Mega Millions, 5 Card Cash Winners Have Big Prizes Waiting

August 29th, 2016

Lottery seeking winners of $1 million and $100,000

The Maryland Lottery is ready to welcome two big winners of $1 million and $100,000 from Mega Millions and Five Card Cash drawings last weekend.

No one hit the Mega Millions jackpot in the Friday, Aug. 26 drawing, but a subscription holder from Bowie won $1 million. The subscriber’s ticket matched the first five numbers that were drawn – 10, 11, 31, 41 and 44 – and missed only the Mega Ball number, which was 14. There were 33,996 other Maryland winners in that drawing of prizes ranging from $1 to $5,000.  With no jackpot winner on Friday, the jackpot for the next Mega Millions drawing on Tuesday, Aug. 30 rolled to $84 million with a cash option of $58.1 million.

The $100,000 top-prize 5 Card Cash ticket in the Sunday, Aug. 28 drawing was sold in St. Mary’s County. The lucky retailer, Third Base located at 28085 Point Lookout Road in Loveville, will receive a bonus of $1,000 from the Lottery – equal to 1 percent of the prize value – for selling a winning 5 Card Cash ticket valued at $10,000 or more. The winning cards were the jack of diamonds, 5 of clubs, 10 of clubs, 6 of diamonds and 9 of hearts.

5 Card Cash is a poker-style terminal game using a 52-card playing deck. The $2 quick-pick game has an instant-win feature, with prizes up to $10,000. Players can win up to $100,000 if their cards match the ones in the nightly drawings. Players win the $100,000 top prize by matching all five cards drawn.

It’s the second time in two weeks that a big winner has been sold in St. Mary’s County.  A Mechanicsville couple claimed a $775,000 Multi-Match jackpot after buying a ticket for the Aug. 22 drawing at McKay’s Food & Drug in Charlotte Hall.

Lottery officials urge the 5 Card Cash winner to sign the back of the ticket and keep it in a safe place. Winners have 182 days to claim Lottery prizes and must come in person to Lottery headquarters at 1800 Washington Blvd. in Baltimore. Lottery officials will notify the Mega Millions subscription winner.

Powerball Detailed Results – 8/27/16

August 28th, 2016


Powerball Detailed Results
Saturday, August 27
04-32-48-49-63 – 20 – x2
Match PB Winners Prize Amounts Number of Winners in MD Power Play Winners In MD
5 1 0 Jackpot 0
5 0  0 $1,000,000 0 0
4 1 12 $50,000 0 0
4 0 374 $100 11 0
3 1 973 $100 19 2
3 0 26,328 $7 544 60
2 1  21,846 $7 465 55
1 1 173,170 $4 3,826 443
0 1 426,041 $4 9,287 1,093
TOTAL  648,744 14,152 1,653
Jackpot Winner  NO
Jackpot Amount
Cash Option
Next Drawing Wednesday 8/31/16
Jackpot Amount $154,000,000
Cash Option $107,000,000

Mega Millions Detailed Results – 08/26/16

August 27th, 2016
Mega Millions Detailed Results
Friday, August 26
Megaplier x2
Match Mega Ball Total Winners Prize Amount Number of Winners in MD Total Number of Megaplier Winners In MD
5 1 0 Jackpot 0
5 0 3 $1,000,000 1 0
4 1 27 $5,000 2 1
4 0 390 $500 21 6
3 1 1,618 $50 51 3
2 1 26,955 $5 863 96
3 0 37,585 $5 1,245 129
1 1 294,675 $2 9,307 943
0 1 731,360 $1 22,507 2,128
TOTAL 1,092,613 33,997 3,306
Jackpot Winner NO
Jackpot Amount
Cash Option
Next Drawing  Tuesday 08/30/16
Jackpot Amount $84,000,000
Cash Option  $58,100,000

Mechanicsville Couple Claims $775,000 Multi-Match Jackpot

August 26th, 2016

Multi-MatchStunned couple keeps win a secret until family pizza party

(Baltimore) – A Mechanicsville retiree picked up something new during a routine shopping trip at McKay’s Food & Drug in Charlotte Hall – a $775,000 jackpot-winning Multi-Match ticket.

Days passed before the loyal player realized he’d won big in the Monday, Aug. 22, drawing because he and his wife were out of town visiting a family member. The retired plumber regularly buys groceries, Multi-Match and Cash4Life tickets at the St. Mary’s County store so a friend phoned the out-of-town duo when she heard the store sold the winning ticket.

“I’ve been playing Multi-Match forever, playing the same set of numbers,” he said.

In Multi-Match, players can select their own combinations of six numbers from 1 to 43, and the Lottery terminal then quick picks two additional lines of six numbers. Each set of three lines costs $2. The lucky winner purchased five lines of his regular numbers, which gave him another 10 lines randomly picked by the Lottery terminal. He bought the two-draw ticket for a total of $20 on Aug. 20. Players win the jackpot if any single line of their ticket matches all six of the numbers drawn.

When the 65-year-old checked the winning numbers using the Maryland Lottery app on his phone, he didn’t realize that it was one of the quick-pick lines that had delivered the jackpot win. He and his wife didn’t have the lucky ticket with them on their trip, so they weren’t able to check it.

“We were joking about the fact it could be us,” he said.

When they arrived home on Aug. 23, the night after the drawing, he looked closely at the ticket. His wife was packing her lunch for the next day while he carefully checked his numbers. “I said, ‘Honey, it’s us!’ ” her husband said. “She didn’t believe me.”

“He had to literally show me the ticket,” she said.

They kept their jackpot win a secret until claiming their prize at Lottery headquarters. Next on their agenda was a family pizza party so they could tell their adult kids the great news. The couple took the $425,000 cash option and plan to use it to allow the wife to retire from her job as an accountant in Charles County. They will share some of the prize with their children, give some money to charity, remodel their decades-old kitchen and put the rest of the prize in the bank.

The retailer is a winner as well. For selling the jackpot-winning ticket, McKay’s Food & Drug will receive a $1,000 bonus from the Maryland Lottery.