*** Lottery system upgrades in progress. Service may occasionally be affected. We appreciate your patience. *** Lanham Claims Center closing permanently on Friday, 4/27 at 4 p.m. Two new claiming locations set to open. Learn more: see Lottery News below. ***

Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Postal Workers Make Special Delivery: $1 Million Winning Powerball Ticket

Tuesday, August 13th, 2013

31 Flavors - Powerball

The self-named “31 Flavors” office pool of U.S. Postal Service employees
will split the $1 million second-tier Maryland Powerball
prize from the Aug. 7 drawing.

Group pooled cash to purchase winning second-tier Maryland ticket

When the Aug. 7 Powerball drawing rolled around with a jackpot of more than $425 million, a group of 31 U.S. Postal Service workers joined forces to buy tickets. Little did they know the decision to band together would earn them the title of Maryland’s latest $1 million second-tier Powerball winners!

Three members of the office pool, self-named the “31 Flavors,” walked into Maryland Lottery headquarters in Baltimore on Monday, Aug. 12, visibly shaken. They came as representatives of the office pool. After a long wait holding the $1 million winning ticket, they were happy to have it in safe hands.

“This past week has been draining!” said one of the winners to Lottery officials. “With all of the calls, texts and everyone celebrating at work, it’s a lot to take in.”

Another member added, “We told the ticket holder that he wasn’t allowed to leave his house all weekend! This has just been crazy.”

The member of the group who purchased the tickets said everything started when he heard on the radio that the jackpot had climbed to more than $400 million. “I went into work and told my co-worker we had to start a pool. We originally had 18 people signed up but when I came back the next day, 31 people had chipped in for tickets.”

The evening of the drawing, calls and texts spread like wildfire as the ticket holders realized that one of their tickets was a big winner. “When I got into work the next day, it was just nuts. Everyone was congratulating each other. People who are usually quiet were talking,” one of the “31 Flavors” said.

After splitting the $1 million, and after taxes, the lucky players will each receive about $21,000. Members of the “31 Flavors” group are planning to spend the money on everything from kitchen upgrades to new cars and vacations.

The group bought $198 worth of Powerball tickets at the Dunkirk Fastop located at 9880 Southern Maryland Blvd. in Dunkirk. By the time the drawing occurred, the jackpot reached $448 million. The lucky Calvert County retailer receives a $2,500 Lottery commission for selling the ticket. This marks the eighth second-tier $1 million Powerball winning ticket sold in Maryland this year.

The $448 million jackpot was split among three tickets, with one ticket bought in Minnesota and two bought in New Jersey. While no one in the state hit the jackpot, more than 103,000 Maryland Powerball players won prizes between $4 and $1 million. Dunkirk also had a $10,000 winning ticket sold at the Town Center Amoco at 10855 Town Center Blvd.

Comments are temporarily closed at this time.