Due to the holiday, The Maryland Lottery offices and Claim Centers will be closed on Thursday, November 23 and Friday, November 24.

Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Riverdale Man Claims $100,000 Royale Prize

Monday, June 13th, 2011
Oscar Escobar - Casino Royale

Casino Royale scratch-off yields big win

One week after revealing his $100,000 win, a Riverdale man claims his Casino Royale scratch-off prize. After purchasing the ticket last Monday, the 43-year-old immediately scratched it in the parking lot of the store.  Once he saw the three gold bars on the ticket, he realized he had won big.

The construction worker wanted to claim the prize that day, but first had to stop by MVA to straighten out a few things.  It wasn’t until a week later that he found himself heading to the Claims Center in Baltimore. “I was very anxious to get my money,” said the married father-of-three.  “I couldn’t believe I had to wait until after I went to MVA.”

The lucky winner plans to tell his wife the good news tonight during a special dinner. With his winnings, he plans to pay off his house, take a vacation and save the rest.  The winning ticket was purchased at Langley Park Beer and Wine, located at 1401 University Blvd in Hyattsville.

  • John

    The livin lucky drawing was supposed to be on 21 July why was it changed to 8 Aug?

    • mdlottery

      John: Due to some legal considerations we had to push the grand prize drawing back about one month. We regret having to do so as we are as excited about the final grand prize drawing as players are. The good news is we are able to add three more drawings to select 6 more winners each of $300 worth in Livin’ Lucky tickets. Good luck!

  • Chris

    WOW, I am very happy for this winner and to read this. This let’s me know the winning tickets can be anywhere.

  • John Amos

    have u thought of making a tag frame with the md lottery on it it will be a big seller or let them win when they get a scratch off

    • mdlottery

      John: If you can provide some more detail I would be happy to send the idea along to our product development team.

      • jrose

        I like the tag frame prize idea.

      • Golden

        I agree thats a cool idea! Something to go around the license plate that has the MD lottery logo on it. But then again, you have to think how a robber or thief would think. He may follow you home thinking you have lottery winnings at home. Its too much of a red flag that you have money. Cute idea though if you can tweak it.