Traductor Google Disclaimer

La Lotería de Maryland ofrece traducciones de los contenidos a través de traductor Google. Porque Google Translate es un sitio web externo, la Lotería de Maryland no controla la calidad y exactitud de contenido traducido. Todo el contenido la Lotería de Maryland se filtra a través de Google Translate, que puede dar lugar a la degradación inesperada e impredecible de partes del texto, las imágenes y la apariencia general de las páginas traducidas. Traductor Google puede mantener políticas de privacidad y de uso único. Estas políticas no son controlados por la Lotería de Maryland y no están asociados con las políticas de privacidad y de uso de doit. Después de seleccionar una opción de traducción, los usuarios serán notificados que están dejando el sitio web de la Lotería de Maryland. Los usuarios deben consultar el contenido original en Inglés en el sitio web la Lotería de Maryland si hay alguna pregunta sobre el contenido traducido.

La Lotería de Maryland utiliza Google Translate para proporcionar traducciones de la lengua de su contenido. Traductor Google es un servicio automatizado gratuito que se basa en los datos y la tecnología para ofrecer a sus traducciones. La función de Google Translate se proporciona únicamente con fines informativos. Las traducciones no están garantizadas como exactas o sin la inclusión del idioma incorrecto o inadecuado. Traductor Google es un tercero de servicios y los usuarios del sitio saldrán la Lotería de Maryland utilizar contenido traducido. Como tal, la Lotería de Maryland no puede garantizar ni afirmar la responsabilidad de la exactitud, fiabilidad, o la prestación de este servicio ni las limitaciones previstas por este servicio, tales como la incapacidad para traducir archivos específicos como archivos PDF y gráfica (por ejemplo .jpgs, .gifs, etc. ).

La Lotería de Maryland ofrece Google Translate como una herramienta en línea para sus usuarios, pero la Lotería de Maryland no respalda directamente el sitio web ni implica que es la única solución para los usuarios. Todos los visitantes del sitio pueden optar por utilizar herramientas similares para sus necesidades de traducción. Cualquier individuo o partidos que utilizan contenido la Lotería de Maryland en traducción, ya sea por Google Translate o por cualesquiera otros servicios de traducción, lo hacen bajo su propio riesgo. La Lotería de Maryland no se hace responsable de los daños o problemas de contenido traducido no sancionados y aprobados por el organismo oficial. La Lotería de Maryland asume ninguna responsabilidad por cualquiera de sus actividades en relación con el uso del Traductor de Google funcionalidad o contenido.

El servicio Google Translate es un medio por el cual la Lotería de Maryland ofrece traducciones de contenido y está destinado únicamente para la conveniencia de la no-Inglés usuarios del sitio web que habla. El contenido traducido es proporcionado directa y dinámicamente por Google; la Lotería de Maryland no tiene control directo sobre el contenido traducido como aparece el uso de esta herramienta. Por lo tanto, en todos los contextos, el contenido de Inglés, lo más directamente proporcionada por la Lotería de Maryland se llevará a cabo con autoridad.

Powerball Detailed Results – 01/07/17

January 8th, 2017


Powerball Detailed Results
Saturday, December 7
Match PB Winners Prize Amounts Number of Winners in MD Power Play Winners In MD
5 1 0 Jackpot 0
5 0 1 $1,000,000 0 0
4 1 15 $50,000 1 0
4 0 390 $100 4 1
3 1 1,080 $100 27 4
3 0 25,654 $7 598 84
2 1 21,397 $7 435 57
1 1 155,218 $4 3,574 490
0 1 350,474 $4 7,924 1,025
TOTAL 554,229 12,563 1,661
Jackpot Winner NO
Jackpot Amount
Cash Option
Next Drawing Wednesday 01/11/17
Jackpot Amount $106,000,000
Cash Option $64,900,000

Mega Millions Detailed Results – 01/06/17

January 7th, 2017


Mega Millions Detailed Results
Friday, January 6
06-10-44-47-54 – 06
Megaplier x5
Match Mega Ball Total Winners Prize Amount Number of Winners in MD Total Number of Megaplier Winners In MD
5 1 0 Jackpot 0
5 0 0 $1,000,000 0 0
4 1 25 $5,000 1 0
4 0 370 $500 11 0
3 1 1,961 $50 53 3
2 1 26,711 $5 801 66
3 0 44,711 $5 1,355 138
1 1 364,057 $2 11,082 1,024
0 1 914,828 $1 27,609 2,495
TOTAL 1,352,663 40,912 3,726
Jackpot Winner NO
Jackpot Amount
Cash Option
Next Drawing Tuesday  01/10/17
Jackpot Amount $126,000,000
Cash Option  $76,600,000

Silver Spring Man Speechless after $50,000 Lottery Win

January 6th, 2017
$50K Powerball Truong web

Silver Spring resident Kien Truong takes home his biggest win yet — a $50,000 Powerball prize!

Takes home third-tier Powerball prize

Kien Truong enjoys playing the Maryland Lottery. The Washington, D.C. chef has won some small prizes through the years, but his recent $50,000 third-tier Powerball win takes the cake.

“Oh my gosh, oh my gosh,” was all he could muster up when walking into the Lottery’s Winner’s Circle and seeing his name on the oversized check.

Last month, the Silver Spring resident stopped by Aspen Hill Citgo in Silver Spring to purchase his Lottery tickets. After the Dec. 21 Powerball drawing, Kien checked his numbers on the quick-pick ticket.

“I first saw that I matched the Power Ball number,” the 52-year-old told Lottery officials. “Then, I saw, one by one, that I had matched other numbers. I was one number away from $40 million. My heart was beating so fast.”

Kien was the only Maryland Powerball player to win the $50,000 prize and one of seven nationwide to do so. No one has hit the jackpot since and it has rolled to $94 million for the Saturday, Jan. 7 drawing with a cash option of $56.6 million.

The excited winner has only told one person about his Lottery luck — his mom. Although Kien has no current plans for his prize, he recently sent his mom on a trip to visit Vietnam, their homeland. The windfall will pay for that ticket and the rest will go in the bank, he said.

Kien’s lucky store, Aspen Hill Citgo, is located at 13615 Georgia Avenue in Montgomery County.

10x Cash Scratch-off Delivers Two More $10,000 Wins

January 6th, 2017

Still 71 top prizes remaining in popular game

266-10X-Cash-ITVM_P1-greenThe first Maryland Lottery winner to claim a prize of $10,000 or more in 2017 at Lottery headquarters in Baltimore is a lucky Silver Spring man, who found his fortune on a 10x Cash scratch-off. He is one of two 10x Cash scratch-off top-prize winners this week.

The 38-year-old construction worker collected his $10,000 prize on Jan. 3, the first day Lottery headquarters opened in the New Year. No stranger to winning, the lucky player reports that he has taken home prizes larger than $10,000 in the past. The Montgomery County man isn’t sure yet what he’ll do with the prize but you may find him at his lucky Lottery retailer, Langley Beer & Wine in Hyattsville. The Prince George’s County store is located at 1401 University Boulevard.

A 64-year-old Pennsylvania woman who works as a material handler for a large warehouse won her $10,000 prize playing the scratch-off on New Year’s Eve. She bought the $10 instant ticket because it’s one of her favorite scratch-offs and she always seems to win. The lucky Airville resident plans to use her winnings to pay her mortgage and other bills.

Her lucky ticket came from the Royal Farms located at 3611 Roland Avenue in Belair.

The popular $10 game still has 71 top prizes remaining, along with thousands of smaller prizes ranging from $10 to $1,000.

$2 Ravens Scratch-off Scores Big Win for Elkridge Teacher

January 6th, 2017

$20,000 prize a complete shock

279-$2-Ravens-ITVMAn Elkridge woman who rarely plays Maryland Lottery games just happened to walk past a Lottery vending machine last week and see a $2 Ravens scratch-off inside. From that moment, her day took a very happy turn.

The teacher was wrapping up her shopping trip at Giant #344 in Elkridge when Lottery luck intervened.

“I was putting my change away after paying for my groceries and I noticed that I had two dollar bills,” she said. That helped her decide to buy the $2 Ravens scratch-off. “It just seemed like it was supposed to happen.” The 56-year-old didn’t realize the good fortune that had come her way until later in the day, after her groceries were put away.

“I really didn’t expect to win, so when I saw a $500 win it was stunning,” she said. Recovering from the shock, the Howard County resident continued scratching off the instant ticket.

“Everything I scratched was a win,” she said. “All 12 chances were winners.” Adding them all up, the happy player realized that she’d just won $20,000.

“I was in disbelief … numb,” she said. Pacing back and forth through her house, she almost convinced herself that the scratch-off was a mistake or fake or a joke. “There was no way this thing could be real.”

The lucky winner reports that her trip to the grocery last week provided some very welcome financial relief. “There are several bills that have been worrying me,” she said. “This win really saves the day for me.”

Her lucky retailer also scores a win. For selling a top-prize scratch-off in the $2 game, the grocery located at 6020 Marshallee Drive in Elkridge will receive a $200 bonus from the Lottery.

The $2 Ravens game on retailers’ shelves since July has awarded five of its eight $20,000 top prizes. Seven $5,000 second-tier prizes remain available along with thousands of other prizes ranging from $5 to $1,000.

In addition, there’s still time for players to enter non-winning Ravens scratch-offs into a second-chance contest with prizes of $10,000, 2017 season tickets or the cash AND finalist status for a future drawing for Ravens season tickets for 20 years. The entry deadline is Jan. 16. Find out more at

Baltimore Woman Screams with Joy over $10,000 Lottery Win

January 6th, 2017

Claims prize on $5 Ravens scratch-off

265-$5-Ravens-ITVMAt first glance, when her Ravens scratch-off appeared to show a small $5 win, the lucky Baltimore woman was ready to celebrate. After a second glance, she thought it was a $500 winner and cause for even more celebration. A third look and help from another set of eyes convinced the city resident that she held a $10,000 winning scratch-off and that’s when the screams of joy began.

The 70-year-old found her Lottery luck while visiting the C Store at 3600 Parkdale Avenue in Baltimore, where she bought two scratch-offs to enjoy later at home.

“I was happy with a $5 winner, but when I saw the amount that I really won, I started screaming,” she said. The loyal player purchases Lottery games several times a week. She is also a Baltimore Ravens fan and naturally gravitated toward the popular $5 Ravens instant ticket that went on sale in July.

Only a few family members know about the lucky lady’s small fortune. Plans for her winnings include buying some new appliances for her home and possibly taking a vacation, she said.

The game, which still has three $100,000 top prizes and four $50,000 second-tier prizes remaining, is packed with thousands of smaller prizes ranging from $5 to $10,000. And, there’s still time for players to enter non-winning Ravens scratch-offs into a second-chance contest with prizes of $10,000, 2017 season tickets or the cash AND finalist status for a future drawing for Ravens season tickets for 20 years. The entry deadline is Jan. 16 through My Lottery Rewards. Find out more at

Traveler Takes Winning Ravens Scratch-off Home to Roost

January 6th, 2017

Discovers $5 game’s $100,000 top prize

265-$5-Ravens-ITVMA Delaware man traveling back to his roost after visiting family members in Maryland carried home a very lucky memento – a $100,000 winning Maryland Lottery Ravens scratch-off.

The 57-year-old found the game’s top prize at Broadneck Exxon in Annapolis when he stopped for gas and a snack to enjoy during his long drive home. While there, the Rehoboth Beach resident decided to purchase several $5 scratch-offs as well.

After arriving home, the retiree started to unwind and began scratching off his Ravens instant tickets. “After scratching a few of the tickets, I noticed on the third one that it was saying that I was a winner,” he said. “The ticket was saying I won the $100,000 top prize. I said, ‘Oh my gosh!’ to myself.”

The lucky player bought the Ravens scratch-offs because he’s a big fan of the Baltimore Ravens team. He said he also liked the fact that you could possibly win $100,000 on a $5 ticket.

He told Lottery officials that he’d equally split his prize with his two daughters and their families. “With my portion, I’ll just continue to keep saving for my retirement,” he said. “You can never have enough cash when you retire. This definitely gives me a little cushion.”

The popular Ravens instant ticket, which debuted in July, still has three $100,000 top prizes and four $50,000 second-tier prizes remaining. The game is also packed with thousands of smaller prizes ranging from $5 to $10,000. And, there’s still time for players to enter non-winning Ravens scratch-offs into a second-chance contest with prizes of $10,000 cash, 2017 season tickets or the cash AND finalist status for a future drawing for Ravens season tickets for 20 years. The entry deadline is Jan. 16 through My Lottery Rewards. Find out more at

Broadneck Exxon, the lucky retailer, also is a winner. For selling the top-prize scratch-off in the game, the Anne Arundel County business located at 317 Busch’s Frontage Road in Annapolis will receive a $1,000 bonus from the Lottery.

Pay Me! Scratch-off Delivers 1st Top Prize to Hughesville Grandma

January 6th, 2017

Hot chocolate purchase leads to $50,000 win

$50K Pay Me Windsor web

Rita Windsor of Hughesville and her son Wayne collected the first $50,000 top prize on the Pay Me! scratch-off.

The holidays came early for a 58-year-old grandmother from Hughesville. Rita Windsor was traveling with her son to see holiday lights when they made a lucky stop for hot chocolate.

Wayne Windsor suggested they buy their hot beverage at Sheetz #318 in Great Mills. While there, they also decided to buy scratch-offs. Wayne purchased three of the $5 Pay Me! instant tickets that went on sale statewide on Nov. 28 and won $75. Rita’s solitary Pay Me! scratch-off delivered the first $50,000 top prize of the game!

“I was sitting in the car scratching it when I saw I matched the 19,” said Rita. “I scratched the prize amount and saw a 5 and a 0 and thought it was for $50.” After further inspection, she realized that $50 was really $50,000!

“Am I seeing this right?” Rita asked. Wayne went back inside to confirm the win with the cashier. He returned with great news. “You are not seeing things, mom,” he told her. “It’s real.”

Rita tucked the winning ticket way down in her purse and proceeded to see the Christmas lights. The Charles County resident doesn’t drive, so she had to wait for Wayne to get a day off from work to claim the prize at Lottery headquarters in Baltimore. The mother of four told Lottery officials that during her weeks of waiting, she kept her purse by her side. “I even slept with it,” she said.

Rita said 2016 was a tough year for her family because both her daughter and her husband passed away. The grandmother of 20 said she feels that her guardian angels brought her the lucky win. She has no immediate plans for her prize except to put the winnings in the bank.

Her lucky retailer also shares in the celebration. The St. Mary’s County Sheetz located at 20760 Old Great Mills Road in Great Mills will receive a $500 bonus from the Lottery for selling the top-prize scratch-off in the game. There are still plenty of prizes awaiting players who try their luck with the Pay Me! scratch-off. There are seven more $50,000 top prizes along with thousands of others ranging from $5 to $5,000.

A Life of Lucky Numbers Translates to Big Bonus Match 5 Win

January 6th, 2017

Greenbelt duo will cruise away with $50,000 top prize

Their lucky Lottery ship finally sailed into port! A 66-year-old Greenbelt woman and her husband, who have played Bonus Match 5 together each week since the game began, just claimed a $50,000 top prize from the Nov. 10 drawing.

The Prince George’s County pair never faltered over the years in their hunt for dates of significance to create winning combinations. They found success with a ticket bought at Greenbelt Shell that contained numbers tied to dates of retirement, anniversaries, birthdays and old addresses.

“If you’re going to wager money on a bunch of numbers, you’ve got to pick something that really means something,” said the husband.

The lucky lady learned of their win when her husband saw the familiar numbers in the Washington Post the day after the drawing. They confirmed the result by checking the ticket at Greenbelt Shell and waited until the New Year to claim their prize. They have two granddaughters graduating this year from Towson University and plan to celebrate the accomplishment by paying the family’s fare on a cruise.

The Greenbelt retailer responsible for selling the lucky ticket will also share in the celebration. Greenbelt Shell located at 8711 Greenbelt Road in Prince George’s County will earn a $500 bonus for selling a winning top-prize Bonus Match 5 ticket.

Top 40 Scratch-Offs – January 6, 2017

January 6th, 2017

Not sure what game is right for you? Visit our scratch-off page. Once you’re there you can SELECT, COMPARE, VIEW AND SHARE your favorite games. Check it out now.

TOP 40 SCRATCH-OFFS: Friday, January 6, 2017
1 100X The Cash 7.0% 1
2 Holiday Cash Times 10 66.2% 3
3  The Big 10 Ticket 20.0% 2
4  Winter Tripler 58.3% 4
5 All Cash No Taxes  1.5% N/A
6  Pay Me 15.9% 5
7  $1,000,000 Platinum Play 25.7% 6
8  Magic Number Bingo 23.2% 7
9  Your Fortune 34.3% 8
10  $5 Ravens 55.4% 10
11 Super Crossword 60.1% N/A
12  10X Cash 46.0% 9
13  Jolly Jackpot 50.5% 15
14  Diamond Spectacular 52.2% 12
15  Peppermint Payout 66.5% 11
16  7 30.8% 13
17  You Win 42.5% 16
18 Triple Green Crossword 75.7% 14
19  $20 Monopoly 72.1% 17
20  Maximum Jackpot 78.5% 18
21 Green Doubler 72.3% 19
22  Easy Money 13.6% 20
23 Treasure Island  0.3% N/A
24  Loose Change 64.8% 23
25  The Price is Right 91.4% 24
26  Bingo Gold 24.1% 22
27  $10 Monopoly 50.4% 21
28  $5 Monopoly 53.6% 25
29  Million Dollar Spectacular 55.1% 27
30  Bonus 7-11-21 0.3% N/A
31  Winter Wins 70.4% 28
32  BinGO! 23.5% 31
33  Royal Gems 93.0% 29
34  Refund Check 0.1% N/A
35 $2 Ravens 56.3% 32
36 Crossword Deluxe 94.3% 26
37  Match & Win 48.2% 33
38  Maryland 49.9% 36
39  Instant Pick 4 44.1% 37
40  Cash Craze Crossword 42.9% 34